Conseil gratuit par un spécialiste Epson ColorWorks☎ 01 84 21 02 65 Retour à la boutique aeslabel.fr

Guide pratique

Étiquettes GHS/SGH des produits chimiques : ce qu'il faut savoir

Par Cyril Bagiau, AESLABEL · Mis à jour le · 2 min de lecture

L'essentiel en bref

Dans l'Union européenne, l'étiquetage des produits chimiques dangereux suit le règlement CLP (CE) n° 1272/2008, qui applique le système général harmonisé (SGH/GHS). L'étiquette comporte notamment l'identification du produit et du fournisseur, les pictogrammes de danger (losange à bordure rouge), la mention d'avertissement, les mentions de danger (H) et les conseils de prudence (P). Une imprimante couleur imprime tout en une seule passe à partir d'une étiquette vierge.

Losange de danger avec une tête de mort sur un conteneur
Photo : Zalfa Imani / Unsplash

Ce guide est une introduction pratique. Pour la conformité de vos étiquettes, appuyez-vous sur votre fiche de données de sécurité et sur le texte du règlement CLP.

Ce que contient une étiquette CLP

  1. Nom, adresse et téléphone du fournisseur.
  2. Quantité nominale (pour les produits vendus au grand public).
  3. Identificateurs du produit (nom, numéro CE ou CAS des substances concernées).
  4. Pictogrammes de danger : losanges à bordure rouge.
  5. Mention d’avertissement : « Danger » ou « Attention ».
  6. Mentions de danger (phrases H).
  7. Conseils de prudence (phrases P).
  8. Informations supplémentaires le cas échéant.

Pourquoi passer à l’impression couleur à la demande

La méthode traditionnelle consiste à commander des étiquettes avec les cadres rouges préimprimés, puis à surimprimer le texte et les symboles en noir avec une imprimante thermique. Cela impose :

  • un stock d’étiquettes par combinaison de pictogrammes ;
  • des pertes à chaque reclassification d’un produit ;
  • une logistique lourde pour les étiquettes multilingues.

Avec une imprimante couleur, une seule étiquette blanche suffit : pictogrammes, textes et codes-barres sont imprimés ensemble, uniquement quand c’est nécessaire.

Choisir le bon support

Les étiquettes doivent rester lisibles pendant toute la vie du produit. Les supports synthétiques sont la règle ; pour le transport maritime, les supports certifiés BS 5609 garantissent la tenue après immersion prolongée en eau de mer.

Quel matériel ?

Les étiquettes GHS de bidons et de fûts dépassent souvent 10 cm de large : la ColorWorks C6500 (jusqu’à 21 cm, compatible ZPL II et SAP) est la plus adaptée. Voir notre page industrie chimique et le comparatif.

Questions fréquentes

Les pictogrammes doivent-ils obligatoirement être en couleur ?

Selon le règlement CLP, les pictogrammes de danger sont des losanges avec un symbole noir sur fond blanc et une bordure rouge. Une imprimante couleur permet de les imprimer conformes, sans étiquettes préimprimées.

Quelle taille pour les pictogrammes ?

La taille minimale dépend de la capacité de l'emballage : plus l'emballage est grand, plus l'étiquette et les pictogrammes doivent être grands. Référez-vous aux tableaux du règlement CLP.

Les règles d'étiquetage CLP ont-elles évolué récemment ?

Oui, le règlement CLP a été révisé en 2024, avec notamment de nouvelles exigences de lisibilité (taille de police, interlignage) qui entrent en application progressivement. Vérifiez les dates qui concernent vos produits.